| <prev< Cervinia - Plan Maison |
| >next> Seilbahn Plan Maison - Furggen |
Funivie Plan Maison - Plateau Rosa
|
| N | Percorso |
Tipo | Anno | Costruttore | Lungh. [m] |
disl. [m] |
potenza [kW] |
velocità [m/s] |
capacità [p/veic] |
portata [p/h] |
| C' |
Pl. Maison I (2557m) - C. Bianche I (2825m) |
Funivia monocorsia | 1939 - 199x |
Officine Meccaniche di Savigliano (Ing. Carlevaro e Zignoli) |
2100 | 268 |
6,3 |
30 (50) |
140 (??) |
|
| D' | - C. Bianche I (2825m) - Pl. Rosa I (3478m) |
2100 |
651 | 30 (50) |
140 (??) |
|||||
| C | Pl. Maison II (2557m) - C.Bianche II (2911m) |
Funivia | 1961- 1991(?) |
Piemonte Funivie |
2565 |
354 |
190 |
9,0 | 50 |
450 |
| D |
C. Bianche II (2911m) - Pl.Rosa II (3474m) |
Funivia |
1676 | 563 |
190 |
10,0 |
35 |
520 |
||
| T |
Pl.Maison (2535m) - Laghi Bianchi (2813m) |
Cabinovia CA12 |
1988 - oggi |
Leitner |
1869 |
278 | 800 |
5,5(?) | 12 |
2400 |
| F | Laghi C. Bianche (2814m) - Testa Grigia (3458m) |
Funivia | 1991 - oggi | Hölzl | 2234 | 644 | 12 | 140 | 1450 |
Pylon 3 - An arerial tramway mast at the base of the Matterhorn in disuse
The third and final support tower of the first section of the Cervinia aerial cableway, which once linked Plan Maison (2,825 m) with Plateau Rosa I (3,478 m). Built in 1961, the tower stands amid its high-altitude mountain setting.
Funivia Cime Bianche I - Stazione intermedia
/Cime Bianche I - Mittelstation
Gli impianti nel 2008
/Fotodokumentation: Die Liftachse 1988 und 2008
3 marzo 1939: L'inaugurazione
|
Sua altezza reale, il Principe di Piemonte, ricevuto dal Ministro delle Communicazioni, sua eccellenza Benni, ha inaugurato il tratto superiore della Funivia del Breuil, che da Plan Maison a Plan Rosa, raggiunge l'altezza mai superata d'oggi da opere di tal genere di ben 3500 metri.
Questa arditissima creazione dell'ingegneria italiana servirà a mettere in valore dal lato turistico una delle zone piu meravigliose delle nostre Alpi, dominata dall'impervia piramide del Cervino.
Seine königliche Excellenz, der Prinz von Piemont, empfangen vom Minister für Kommunikation, seine Excellenz Benni, hat den oberen Abschnitt der Seilbahn von Breuil, welche von Plan Maison nach Plateau Rosa die bis heute unübertroffene Höhe von 3500 Meter erreicht, eingeweiht.
Diese herausfordernde Schöpfung italienischer Ingenieurbaukunst wird einer der schönstem Abschnitte unserer Alpen, dominiert von der unereichbaren Pyramide des Matterhorns, touristisch valorisieren(*).
(*) Der Ausdruck 'Valorisieren' im Sinne von 'dem Gegenstand seinen Wert geben' kennt im Deutschen keine direkte Übersetzung. Der Begriff 'valorizzare' bzw. 'valoriser' ist jedoch im italienischen bzw. französischen gebräuchlich, um u.a. darzustellen, dass eine Bergregion erst durch mechanische Erschließung einen (nicht näher spezifizierter) Wert bekommen würde.
In vettura da Plan Maison a Laghi Bianchi e vista verso Plateau Rosa (~1965)
8mm movie by 'gfm49'


